Leben in Midt-Troms

Zuletzt aktualisiert: Juli 2013

Der Alltag in Midt-Troms, nördlich des Polarkreises, ist so vielfältig und unterschiedlich wie auch überall in Deutschland. Genauso unterschiedlich vertragen sowohl Einwanderer als auch Norweger den langen Winter und die Polarnacht - die keineswegs nur Dunkelheit beschert. So wie auch in Deutschland gehen viele morgens, im Dunkeln zur Arbeit, und kommen nachmittags - ebenfalls im Dunkeln - wieder nach Hause. Wer hierher kommt, sollte ein natürlich ein Faible für ländliches Leben und viel Natur haben. Gute Möglichkeiten zum Wandern, Skilaufen, Boot fahren, Angeln und vielen anderen Tätigkeiten liegen sozusagen direkt vor der Haustüre. Außerdem lassen sich in diesem Land Arbeit, Familie und Freizeit auf eine Art und Weise verbinden, die vielen in Deutschland unbekannt ist. Doch Alltag hier oder dort: einiges ist in Norwegen ganz anders als in Deutschland!

Auto und Führerschein

Man kann theoretisch ohne Führerschein und Auto in Midt-Troms leben, aber es empfiehlt sich nicht. Einerseits sind die Abstände groß (was nicht unbedingt rein zeitmässig längeres Pendeln zur Arbeit bedeutet), andererseits ist der öffentliche Verkehr zwar vorhanden, die Busse/Boote fahren aber nicht wirklich sehr oft. Auch im Arbeitsleben ist ein Führerschein oft wichtig, teilweise wird er verlangt. Ein Auto kann nicht als Umzugsgut gratis mitgenommen werden – es muss Einfuhrzoll gezahlt werden. Das kann bei neueren Autos sehr teuer sein – informieren Sie sich vor dem Umzug nach Norwegen!

EU-kontrolle

Autos müssen alle 2 Jahre zum "TÜV", zur Eu-kontrolle. Die kann bei einer Markenwerkstatt, beim NAF (Norwegischer Automobilclub) oder beim Strassenamt gemacht werden. Autobesitzer müssen selbst ihr Fahrzeug zur Kontrolle anmelden. Autos, die in einer ungeraden Jahreszahl erstmals zugelassen wurden, müssen in jedem "ungeraden" Jahr die Kontrolle bestehen, und zwar spätestens in dem Monat den die letzte Ziffer des Kennzeichens anzeigt. Also 1 = Januar, 2 = Februar usw. Im Juli/Dezember gibt es keine Kontrollen, die letzte Ziffer 7 bedeutet Kontrolle im November, während 0 = Oktober ist.

Strassensteuer

Die Strassensteuer wird einmal jährlich bezahlt, und beträgt z.Z. knappe 3000 Kronen. Kontrolliert wird das über Scannen der Kennzeichen. Verantwortlich ist das "Statens Veivesen" www.vegvesen.no.

Import

Im Normalfall muss ein Auto innerhalb von 14 Tagen umgemeldet werden, d.h. der Einfuhrzoll wird dann gleich fällig. Im Ausnahmefall, u.a. bei zeitbegrenztem Aufenthalt in Norwegen, kann man auf Antrag weiter mit deutschen/ausländischen Kennzeichen fahren.

Motorräder und andere Kraftfahrzeuge unterliegen den gleichen Regeln, währen Anhänger und Wohnwagen ohne Einfuhrzoll importiert werden können, solange sie als Umzugsgut gelten. Sind sie neuer als ein Jahr, muss in Norwegen für diese die Mehrwertsteuer entrichtet werden.

Infos auf www.toll.no (norwegisches Zollamt):

Antrag auf zeitbegrenzte Erlaubnis, einen Wagen mit ausländischen Kennzeichen in Norwegen zu fahren

Hier kann die ungefähre Höhe des Einfuhrzolls berechnet werden

Infos der deutschen Botschaft

Einkaufen

In Norwegen herrschen die Supermärkte, die zu 95 % von den 4 großen Lebensmittelketten betrieben werden. Einige wenige Fachgeschäfte wie Bäckerei, Fischladen Fleischer gibt es auch – allerdings nicht in jeder Gemeinde. Die Öffnungszeiten sind in den letzten Jahren sehr ausgeweitet worden, sodass man in der Regel zwischen 7 oder 8 Uhr morgens bis 21, 22 oder 23 Uhr abends Lebensmittel einkaufen kann. Norwegen ist auf dem Weg, eine bargeldlose Gesellschaft zu werden. Banken und Sparkassen haben oft sehr eingeschränkte Schalterzeiten, Bargeld kann aber in vielen Geschäften und Bankautomaten abgehoben werden. Dahingegen kann man so gut wie überall mit der Geld- oder Kreditkarte bezahlen, es sei denn auf Sportveranstaltungen, einem „martna“ (Volksfest, Markt/Kirmes) oder Ähnlichem.

Kindergarten

Es wird nicht zwischen Kinderkrippe und Kindergarten unterschieden. Die meisten kommunalen und privaten Kindergärten nehmen Kinder zwischen 1 – 6 Jahren auf, und betreuen sie in altersgerechten oder gemischten Gruppen. Der Antrag auf einen Kindergartenplatz wird an die Gemeinde geschickt, die meisten bieten elektronische Antragsformulare auf ihrer Internetseite an. Der Maximalpreis liegt 2010 bei 2350 Kronen pro Monat exkl. eventuellen Essensgeldes. Für mehr Informationen schauen Sie auf der Internetseite der aktuellen Gemeinde nach.

Haustiere und die Einfuhr von Haustieren

Es gibt weder den Fuchsbandwurm noch Tollwut in Norwegen. Unter anderem deshalb ist die Einfuhr von Tieren strengen Regeln unterlegen. Die Behörde „Mattilsynet“ (die norwegische Lebensmittelkontrolle, Tieraufsichtsbehörde usw) ist die Kontrollbehörde. Die Infos auf dieser Seite beschreiben was beim Import von Tieren aus Deutschland zu beachten ist. Die wichtigsten Regeln:

 

  • Maximal 5 Tiere können mitgenommen werden, ansonsten gilt der Import als kommerziell
  • Alle Tiere müssen einen Mikrochip haben, am besten BEVOR sie gegen Tollwut geimpft werden. Falls die Tiere vor dem 3. Juli 2011 gekennzeichnet wurden, gilt auch eine lesbare Tätowierung
  • Sie müssen maximal 10 Tage vor der Einreise (und noch im Heimatland) gegen Fuchsbandwurm behandelt worden sein (Echinococcus). Diese Behandlung muss spätestens 7 Tage nach der Einreise nach Norwegen wiederholt werden.
  • Anerkannte Tollwutimpfung (inaktiviert Impfung) muss nachgewiesen werden
  • Auf allen Papieren muss die ID-Nummer des Tieres stehen
  • Ein Impftest (Tollwut), der frühestens 120 Tage nach der letzten Impfung gemacht wird muss von einem öffentlich anerkanntem Lab geprüft werden und mind. 0,5 IE/ml vorweisen können (das fällt möglicherweise ab 1.1.2012 weg)
  • Alles muss in einem EU-anerkannten Haustierpass dokumentiert sein.
  • Tiere und Pässe bei der Zollkontrolle vorzeigen.

 

Für den Import von Tieren aus anderen Ländern können andere Regeln gelten! Der Mattilsynet ist eine nationale Behörden, die Informationen werden hauptsächlich auf dessen Webpräsenz www.mattilsynet.no gegeben. Die zuständige, lokale Behörde für Midt-Troms ist das „Distriktskontoret Midt-Troms“ in Finnsnes (Siehe Kontaktinfo für Troms og Finnmark). 

Hundesteuer gibt es in Norwegen nicht. Es besteht Bandzwang für Hunde von 1. April bis 20. August. das Gesetz über Hundehaltung reguliert unter anderen den Bandzwang. 

P/D- Nummer, Krankenversicherung und soziale Leistungen

 Informationen über diese Themen finden Sie auf der Seite über Arbeiten in Midt-Troms

Reisen

Midt-Troms hat durch seinen Flughafen (www.avinor.no) in Bardufoss tägliche Flugverbindung (Norwegian) nach und von Oslo, und von dort aus weiter nach Deutschland, Europa und die restliche Welt. Mit dem Schnellboot (Hurtigbåt) kommen sie in ca. 1,5 Stunden nach Harstad oder Tromsø (Fahrpläne: siehe www.tromskortet.no). Die gleiche Strecke dauert mit dem Auto ca. 2,5 Stunden. Auch in Harstad und Tromsø gibt es Flughäfen mit guten In – und Auslandsverbindungen. Die in Finnsnes ansässige Busgesellschaft „Cominor“ bedient die Busverbindungen von und nach Midt-Troms und innerhalb von Midt-Troms.

Schule

Im norwegischen Schulsystem gehen die Kinder mit Altersgenossen des gleichen Jahrgangs von der ersten bis zur zehnten Klasse in die „Grundschule“ (grunnskolen). Sitzenbleiben gibt es nicht, und Noten gibt es ab der achten Klasse, Beurteilungen allerdings auch schon vorher. Kinder fangen in dem Kalenderjahr, in dem sie sechs Jahre alt werden, in der ersten Klasse an. In der Gemeinde Dyrøy gibt es eine Schule (Elvetun skole), während es in den anderen Gemeinden zwei oder mehrere Schulen gibt, oft aufgeteilt in 1 - 4 oder 1 – 7 Klasse, 4 – 7 Klasse und 8 – 10 Klasse (ungdomsskole). Der Elternbeirat heißt in Norwegen FAU (foreldrenes arbeidsutvalg). Die Schulzeiten sind unterschiedlich von Gemeinde zu Gemeinde, und manche Schulen haben für 1. – 3. Klässler eine 4-Tage Woche. Die Kinderbetreuung (vor und nach der Schule, in Teilen der Ferien und an freien Tagen) ist in der Regel an die Schule angegliedert und bietet allen 1. und 2. Klässlern einen Platz an. Auch ältere Kinder (bis 4. Klasse) können betreut werden wenn Plätze frei sind. Für mehr Informationen schauen Sie auf der Internetseite der aktuellen Gemeinde nach.

Umzug nach Norwegen

Ein Umzug nach Midt-Troms ist eine größere, organisatorische Aufgabe, vor allem wenn eine ganze Familie auswandern will. Einige wichtige Hinweise sind hier gegeben, bei allen anderen großen und kleinen Fragen wenden Sie sich an die Projektleitung!

Wohnsitz: Ein Wohnsitz in Norwegen kann angemeldet werden, wenn der Aufenthalt ein halbes Jahr oder länger dauern soll.

Umzug: Es gibt Umzugsfirmen, die auf Norwegen spezialisiert sind. Ist man selbst als Privatperson für den Umzug zuständig, sollte man neben Versicherung usw. auch das Wetter in Midt-Troms berücksichtigen, vor allem wenn der Umzug in der dunklen Jahreszeit stattfindet. Ab Mitte September bis Mitte Mai kann man von Schnee und Glätte überrascht werden. Winterreifen (mit Spikes am besten) und Ketten für Umzugsfahrzeuge gehören zur Ausrüstung! Für Fahrzeuge mit gängigen Reifengrössen bekommt man in der Regel ohne Schwierigkeiten Winterreifen (Piggdekk – Spikesreifen) bei Autohändlern, Reifenhändlern oder an Tankstellen.

Zoll: Das Umzugsgut kann zollfrei eingeführt werden, muss aber an der Grenze deklariert werden. Die Regeln sind:

  • Man hat sein Hab und Gut schon im Heimatland besessen und benutzt und wird es auch nach der Einreise weiter besitzen und benutzen
  • Eine Zollerklärung (kann hier schon online auf Norwegisch oder Englisch ausgefüllt werden) mitsamt einer Liste über die eingeführten Kisten/Gepäckstücke muss an der Grenze abgegeben werden. Achtung: Wenn Ehepartner oder eine Familie gemeinsam umziehen, muss die Erklärung von beiden Ehepartnern unterschrieben sein – auch wenn diese nicht gleichzeitig die Grenze überqueren. Mehr Infos in Sachen Zoll bei www.toll.no
  • Lebensmittel, Alkohol, Autos, Motorräder und andre Kraftfahrzeuge samt Arbeitsausrüstung und professionelle Geräte zur Berufsausübung  sind von der Regelung ausgenommen und müssen verzollt werden (siehe eigenen Eintrag über die Einfuhr von Autos)
  • Es gelten eigene Regeln für die Einfuhr von Tieren (siehe eigenen Eintrag über Haustiere)
  • Für Waffen, Munition, Fernseher und Videogeräte gelten eigene Regeln. Bei der Einfuhr von Fernsehern muss in Norwegen für diese auch jährlich eine Rundfunkgebühr gezahlt werden. 
  • Für die Einfuhr von Gegenständen zur Berufsausübung: Hier muss eine norwegische Speditionsfirma beauftragt werden, die Sachen elektronisch beim Zoll zu deklarieren. Es muss kein Zoll, sondern nur die Mehrwertsteuer entrichtet werden. Wenn die Spedition alle nötigen Angaben bekommen und alles deklariert hat, bekommt man eine Referenznummer die beim (vorher angekündigten) Grenzübergang angibt. Eine Liste über aktuelle Speditionen die ein Abkommen mit dem norwegischen Zoll haben kann auf Anfrage zugesendet werden. 

Wohnen

Es gibt wunderschöne Wohngegenden in Midt-Troms, sowohl eher einsam gelegene als auch zentrale. Ob mit Blick aufs Meer, im Wald oder in der Kleinstadt, es gibt gute Chancen, solche Wünsche zu verwirklichen. Man muss nur etwas Geduld haben. 
MIETEN
Die meisten Midt-Troms – Einwohner wohnen im Eigenheim. Mietwohnungen sind eher selten, und oft teuer. 1 – 2 Zimmer Wohnungen gibt es – sie werden oft an Schüler der weiterführenden Schulen vermietet. Es gibt auch viele Häuser, die leer stehen, einige von diesen werden vermietet, oft aber nur auf direkte Anfrage. Um eine erste Bleibe in Midt-Troms zu finden, lohnt sich eine Anzeige in einer oder mehreren der lokalen Zeitungen:
Folkebladet: www.folkebladet.no (für die ganze Region)
Nye Troms: www.nye-troms.no (Bardu, Målselv)
Nordlys: www.nordlys.no (überregionale Zeitung)
Außerdem hat das Projekt “Gut leben im hohen Norden” Kontakte, über die manchmal Wohnungen oder Häuser vermittelt werden können. Wenn Sie bei der Wohnungssuche unterstützt werden möchten, melden Sie sich!
Beim Eingehen eines Mietverhältnisses in Norwegen ist manches wie in Deutschland, manches jedoch anders: 
  • Alles, was fest an die Wand geschraubt ist, bleibt im Haus. Dazu gehören in der Regel: Bad- und Kücheneinrichtung, Gardinenstangen, Schlafzimmerschränke und Holzöfen sowie elektrische, festmontierte Heizungen. Kühlschrank, Herd und Waschmaschine sind teilweise vorhanden - erkundigen sie sich vorher! 
  • Küchen- und Badeinrichtung gehören zum Haus, und werden, wenn aktuell, vom Vermieter erneuert. 
  • Ein Haus wird normalerweise nicht nur besenrein sondern geputzt übergeben. Renoviert wird nur nach Absprache mit dem Vermieter, normalerweise beim Auszug aber nicht verlangt. 
  • Es wird ein Depositum von 3 Monatsmieten verlangt, das auf ein gemeinsames Konto (von Mieter und Vermieter) eingezahlt wird. 
  • Die Kündigungsfrist ist 1 - 3 Monate je nach Mietvertrag oder nach spezieller Absprache. 
  • In der Miete enthalten: Kaltmiete, Müllabfuhr, Versicherung (keine Hausrat). Weiteres (z.B. Kabelfernsehen, Schnee räumen) nur nach Absprache. Nicht enthalten sind Strom, Holz, Schnee räumen und streuen, Internet, Fernsehen u.Ä. 

Einen Standard-Mietvertrag kan man hier bei dem "Forbrukerrådet" in englischer und norwegischer Version herunterladen. 

KAUFEN
Es steht jederzeit eine Auswahl an Häusern und Wohnungen zum Verkauf. Die meisten werden über die Internettseite www.finn.no angeboten. Dort nach „Eiendom“ und „Bolig til salgs“ schauen. Die Anzeigen können geografisch sortiert werden. Auch über die lokalen Hausmaklerfirmen werden viele Häuser angeboten. Die größten (alle in Finnsnes) sind:
Bei dem Kauf einer Immobilie ist folgendes wichtig:
  • Der Verkäufer zahlt die Maklergebühren
  • Interessenten können dem Makler/Verkäufer ein Preisangebot machen („Bud“). Das ist in der Regel innerhalb eines bestimmten Zeitraumes verpflichtend, d.h. wenn der Verkäufer das Angebot annimmt, muss derjenige, der das Angebot gemacht hat, in der Regel die Immobilie kaufen. Deshalb:
o   immer nur auf eine Immobilie bieten
o   den Zeitraum für die Gültigkeit des Angebotes deutlich machen
o   eine Finanzierungsbescheinigung mit abgeben, oder das Angebot mit Vorbehalt um Finanzierung abgeben.
  • Für einige Anwesen (Bauernhöfe) gilt die Wohn- und Betreibungspflicht. Wer einen Hof kaufen will, muss eine Konzession beantragen, und nach dem Kauf in der Regel auch nachweislich dort wohnen und das Anwesen betreiben (Land- und/ oder Waldwirtschaft, je nach Auflagen in der Konzession). Die Wohnpflicht ist persönlich, gilt 5 Jahre und muss spätestens ein Jahr nach dem Kauf erfüllt werden. Die zuständige Behörde für die Konzession ist die jeweilige Gemeinde, in der sich das Grundstück befindet. 
  • Die Wohnpflicht ist entweder im „Konsesjonsloven“ (Konzessionsgesetz) oder im „Odelsloven“ (Odalsrecht) verankert. Das Odalsrecht gibt es heute nur noch in Norwegen, Island, auf Orkney und den Shetlands. In Nord-Norwegen sind die Höfe meist zu klein, um unter das Odalsgesetz zu kommen, umso öfter gilt das Konzessionsgesetz, in der also Wohn- und Betreibungspflicht geregelt sind. Bei dem Kauf eines Hofes sollte man sich daher gründlich nach den Rechten und Pflichten als Käufer erkundigen.